Prevod od "morao sam" do Češki


Kako koristiti "morao sam" u rečenicama:

Morao sam da postanem nešto drugo.
Musel jsem se stát něčím jiným.
Morao sam da postanem neko drugi.
Musel jsem se stát někým jiným.
Ali da bih spasio svoju sestru, morao sam da postanem neko drugi.
Ale abych zachránil mou sestru, musel jsem se stát někým jiným.
Morao sam da ga ubijem jer te je udario.
Musel jsem ho zabít, protože tě bil.
Morao sam da postanem Zelena Strela.
Musel jsem se stát Green Arrow.
Morao sam da joj dokažem da greši, pa sam se vratio ovamo.
Chtěl jsem ji vyvést z omylu. Tak jsem se vrátil sem.
Morao sam i tebi nešto da kažem.
A chtěl jsem ti něco říct.
Morao sam da ubedim svog šefa i državnog tužioca da neæeš bežati.
Musel jsem přesvědčit šéfy i ministra, že neutečeš.
To takoðe nije sudbina koju si morao sam za sebe da izabereš.
Ale není to osud, jaký bych přál tobě.
Morao sam da pronaðem gde su pobunjenici nabavljali oružje, ukljuèujuæi i ono kojim sam ranjen.
Potřeboval jsem vystopovat, odkud rebelové berou ty zbraně včetně té která mě trefila.
Žao mi je, ali morao sam to da uradim.
Promiň, musel jsem. Potřebovali tě slyšet.
Pre nego što sam nauèio mašinu da pronaðe loše ljude, morao sam da je nauèim o ljudima uopšteno.
Než jsem mohl naučit Stroj, jak najít špatné lidi, musel jsem no naučit něco o lidech všeobecně.
Izvini, morao sam da idem po Kit Ket.
Promiň, musel jsem pro Kit Kat.
Morao sam da "ustopiram" prevoz na teretnjaku da bih se vratio kuæi.
Musel jsem se svést, náklaďákem, abych se vrátil domů.
Morao sam da budem siguran da æe èek biti validan, klinac.
Musel jsem se ujistit, že ji zrušíš, chlapče.
Morao sam da pozovem Hitnu pomoæ, pa su došli i policajci.
A já musel zavolat záchranku. Takže, přijela záchranka i poldové.
Morao sam da mu dam 30.000 jedinica!
Převedl jsem mu 30 tisíc jednotek.
Morao sam to da ti kažem.
Musel jsem vám to přijít říct.
Morao sam to stvarno da osetim okej?
Potřeboval jsem, aby to bylo skutečný.
Zatim mi je umrla mama i morao sam da živim sa devojkom u koju sam zaljubljen.
A potom zemřela moje matka, a já musel začít bydlet s dívkou, která se mi líbila.
Morao sam da odem, nisam imao izbora.
Musel jsem odejít. Neměl jsem na výběr.
Morao sam da uradim ono što sam mislio da treba.
Dělám to, co je podle mě správné.
Morao sam lažirati smrt da bih zadobio Rejnino poverenje.
Musel jsem předstírat smrt, aby mi Rayna uvěřila.
Žao mi je što sam ti to uradio, ali morao sam.
Bylo mi tě líto, Coop. Ale musel jsem to udělat.
Pa, nepoznati gospodine, jahao sam do Red Roka, konj mi je naletio na rupu u snegu, sjebao nogu, morao sam da ga smaknem.
No, pane Obličeji, jel jsem do Red Rocku, můj kůň šlápl do syslí díry pod sněhem a zkurvil si nohu, musel jsem ho utratit.
Morao sam da se uverim da si dobro.
Musel jsem se přesvědčit, že jsi v pořádku.
Morao sam... Pokupite ga iz moje ruke.
Vyndával jsem si ho z ruky.
Morao sam da zovem i rezervišem indijsko mesto.
Volal jsem tam a chtěl jsem indiánskou rezervaci.
Moram da idem ujutru, ali morao sam da te vidim.
Musím odjet hned ráno, ale chtěl jsem tě vidět.
Morao sam da te vidim, a znao sam da neæeš pristati da se naðeš sa mnom.
Musel jsem tě vidět. A věděl jsem, že bys s tím, nikdy nesouhlasil.
Morao sam da sredim neke stvari.
Musel jsem se o pár věcí postarat.
I morao sam da platim, naručim i jedem u muškom sektoru.
A já si musel objednat, zaplatit a najíst se v mužské části.
i morao sam da napustim grad.
A já jsem musel odejít z města,
Apsurdno. Ali morao sam da pratim viktorijanska pravila.
Absurdní. Musel jsem však postupovat podle viktoriánských norem.
Skinuo sam ga posle šest nedelja, ali i dalje nisam mogao da pomeram lakat, i morao sam da idem na fizikalnu terapiju, da ispravljam i savijam lakat, 100 puta dnevno, 7 dana u nedelji.
Za 6 týdnů mi ji sundali, ale ani pak jsem ji nemohl v lokti natáhnout a musel jsem rehabilitovat, ohýbat a natahovat, 100krát denně, sedm dní v týdnu.
(Smeh) Ljudi, morate da razumete, ovo je trajalo nedeljama, mada, do tada su to bile najbolje nedelje mog života, ali morao sam da prekinem.
dobrou noc) (smích) Lidi, pochopte, trvalo to tak týdny, doposud nejlepší týdny mého života ale musel jsem to už zakončit.
(Smeh) Ozbiljno, i uspevalo je -- i da, ovo je iznajmljena ovca, morao sam da je vratim ujutro, ali poslužila je odlično u toku dana.
(Smích) Vážně, a fungovalo to - a ano, to byla ve skutečnosti vypůjčená ovce, takže jsem ji musel ráno vrátit, ale dobře mi pro jeden den posloužila.
(Smeh) Video sam Aston Martin jutros. Morao sam da ga pomenem.
(Smích) Dnes ráno jsem viděl jeden Aston Martin. Musel jsem ho vzpomenout
(Smeh) Morao sam da smršam 20kg za tri meseca.
(smích) Musel jsem za tři měsíce shodit 23 kilo.
2.837904214859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?